Wednesday, November 3, 2010

神の国を先ず求める。。。


「愛、親切、理解、平和の”支援金”*を集めるようによりさらに主張しましょう。神の国を先ず求めるなら、お金など他のものは与えられます。」マザー・テレサ

”Let us more and more insist on raising funds of love, of kindness, of understanding, of peace. Money will come if we seek first the Kingdom of God - the rest will be given.” Mother Teresa

*マザー・テレサが言っていた「愛、親切、理解、平和の”支援金”」は、先ずお金ではなく、愛、親切、理解、平和の心と行動である。キリスト者が「神の国」(創り主の心と御支配)を実践的な愛を通して前進させるなら、貧しい人たちに施す必要なものと支援金は与えられると確信していた。また、キリスト者個人の必要なものも与えられる。マザーはイエス・キリストを引用していた。「だから、神の国とその義とを先ず第一に求めなさい。そうすれば、それに加えて、これらのものはすべて与えられる。」聖書・マタイ6:33

Time CNNのマザー・テレサの働きの写真集を見て下さい。Mother Teresa's- Photo Essays - TIME